ツリフネソウ | 市川内科医院　院長のブログ│休憩室

夏の終わりに、半日陰の湿った場所でよく咲いています。花が黄色いキツリフネもあります。属名はインパチェンス(impatience)で、和訳すると「短気、焦慮、もどかしさ、我慢できない」と言う意味です。ホウセンカも同じインパチェンス属です。朔果を触れると鞘(さや)が突然そっくり返り、中の種子がはじけて周囲に飛び散ることからこう名付けられました。(カタバミの朔果も、鞘に触れるとはじけて種子が飛び散りますね)　　im は「･･･ができない」、patienceは「我慢する」です。ちなみに、patient (患者）は「我慢する人」の意味です。

「舟が釣られている」というより、私には「金魚がつられている」ように見えて仕方がありません。花の後ろのくるっと丸まった構造物は距(きょ)と呼ばれ、中に蜜が入っています。虫が花の奥に潜り込むことで、受粉を促します。